Inhalt

Muziek Biennale Niederrhein 2012: Eden liegt im Grenzgebiet

Mitteilung vom 14.08.2012 (archivierte Mitteilung)

Im Großen Esszimmer von Schloss Wissen entführen Star-Tenor Markus Schäfer und Ausnahme-Pianist Tobias Koch (hier im Bild) das Publikum musikalisch in den Garten Eden - Foto: Philip Lethen

Die diesjährige MUZIEK BIENNALE NIEDERRHEIN 2012 beginnt am Samstag, 25. August 2012, mit einer feierlichen Festival-Ouvertüre auf Schloss Wissen in Weeze. Besucher dürfen sich dabei auf einen ebenso musisch wie lyrisch und filmisch spannenden Abend freuen, bei dem zahlreiche Räumlichkeiten und der Innenhof des Schlosses zur Bühne verschiedenster Darbietungen werden. Zur diesjährigen MUZIEK BIENNALE NIEDERRHEIN finden bis in den Oktober hinein insgesamt 50 Veranstaltungen unter dem Motto GARTEN EDEN statt. Internationale Künstler laden die Besucher der Veranstaltungen dazu ein, kulturhistorisch bedeutende Orte zwischen Rhein und Maas musikalisch zu entdecken – und dabei dem Paradies ein Stück näher zu kommen.

Die Reise in den Garten Eden beginnt mit einer spektakulären Festival-Ouvertüre auf Schloss Wissen in Weeze: Am Samstag, 25. August 2012, öffnet Hausherr Raphaël Freiherr von Loë den Besuchern zur Jubiläumsveranstaltung des Kulturraum Niederrhein e.V. Wohnräume, Innenhof, Kapelle und Pferdestall des ältesten Adelssitzes am Niederrhein.

Eden ist vielfältig: das Eröffnungsprogramm

Im Großen Esszimmer von Schloss Wissen entführen Star-Tenor Markus Schäfer und Ausnahme-Pianist Tobias Koch das Publikum musikalisch in den Garten Eden: Sie vertonen Heinrich Heines Gedicht „Du bist wie eine Blume“ und lassen die Phantasie ihrer Zuhörer bei Liedern von Franz Schubert und Gustav Mahler aufblühen. Der Weiße Salon hingegen dient als Vorleseraum für „Paradiesische Gedichte“ von Rainer Maria Rilke, Annette von Droste-Hülshoff, Yunus Emre und Heinrich Heine. Ulrike Schwab und Markus Heinicke bieten den Zuhörern eine poetische Auswahl: Welche Gedichte die Schauspieler zum Leben erwecken, entscheiden die Gäste.

Auf der Bühne im Innenhof gibt das niederländische Bläserquintett Calefax mit „The Garden of delights“ eine „musikalische Antwort auf Hieronymus Bosch“. Dabei bleiben die Musiker ebenfalls beim Gartenthema und lassen sich bei ihrem Konzert von den drei Tafeln „Garten Eden“, „Garten der Lüste“ und „Die musikalische Hölle“ des etwa 500 Jahre alten und weltberühmten Triptychons „Der Garten der Lüste“ von Hieronymus Bosch inspirieren. Im Innenhof ereignet sich für Auge und Ohr aber noch viel mehr: Klingende Bäume und eine Licht- und Klanginstallation tauchen den Schlosshof in eine phantastisch anmutende Atmosphäre. Musik im Schlossgraben und das mobile Straßentheater Grotest Maru sorgen zusätzlich für Unterhaltung.

Das Wasserschloss Wissen. Ein Foto von Jörg Janssen

Die Kapelle erfüllen Ala Aurea mit mittelalterlicher Musik. „Viriditas – die grüne Lebenskraft“ heißt das Programm des Ensembles, das an diesem Abend Texte der Heiligen Hildegard von Bingen vertont. Alle Texte entstammen dem so genannten „Riescodex“ in Wiesbaden, der alle Lieder Hildegards von Bingen enthält.

Im Pferdestall schließlich bietet der Film „Paradiesgärten“ von Christian Kugler himmlische Gartenansichten. Der Regisseur hat sich mit den verschiedenen Paradies-Vorstellungen in der Bibel, im Koran und in den Lehren Buddhas auseinandergesetzt, die seit hunderten von Jahren in die Gestaltung von Gartenanlagen geflossen sind. Ob der Steingarten des Kodaji in Kioto, die Gärten des Real Alcazars in Sevilla, die Alhambra in Granada oder der Paradiesgarten des Stiftes Melk – sie sind nur einige wenige Beispiele für die unterschiedlichen Interpretationen des Himmlischen.

Flanier- und Jubiläumstickets erhältlich

Zur Festival-Ouvertüre werden unterschiedliche Tickets angeboten: Das Flanierticket für 12 Euro im Vorverkauf und 15 Euro an der Abendkasse gewährt Zugang zum Gelände sowie zum bunten Programm im Schlossinnenhof. Auch das „Wunschkonzert“ paradiesischer Gedichte im Weißen Salon des Schlosses ist für Flaniergäste inklusive. Inhaber des Jubiläumstickets für 21 Euro im Vorverkauf (17 Euro ermäßigt) und 25 Euro an der Abendkasse (21 Euro ermäßigt) haben Zugang zu sämtlichen Konzerten – Sitzplätze sind an allen Konzertorten im Schloss gewährleistet. Zudem sind auch für sie die Darbietungen im Innenhof frei zugänglich.

Die Tickets für die Festival-Ouvertüre können sowohl beim Kultur- und Verkehrsamt der Gemeinde Weeze, Telefonnummer +49 (0)2837 – 910116, als auch direkt beim Kulturraum Niederrhein bestellt werden unter der Telefonnummer +49 (0)2152 – 8097994, Fax: +49 (0)2152 – 8098964, beziehungsweise per E-Mail an deutschland@muziekbiennale.eu und nederland@muziekbiennale.eu.

Die Muziek Biennale Niederrhein ist eine Gemeinschaftsproduktion des Kulturraum Niederrhein e.V. und der teilnehmenden Konzertveranstalter und Bühnen am Niederrhein, in Noord-Limburg und Süd-Gelderland. Das Festival wird unterstützt von der Regionalen Kulturpolitik des Landes Nordrhein-Westfalen, den Provincies Limburg und Gelderland, der Kunststiftung NRW sowie vielen Förderern und Sponsoren. Im Rahmen des INTERREG IV A-Programms Deutschland-Nederland wird sie mit Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE) kofinanziert und begleitet durch das Programmmanagement bei der Euregio Rhein-Maas-Nord.

Kontakt:                     Deutschland und Niederlande

Kulturraum Niederrhein

Thomasstraße 20 I

D-47906 Kempen

Tel.: +49 (0)2152 – 8097994

Fax: +49 (0)2152 – 8098964

deutschland@muziekbiennale.eu

www.muziekbiennale.eu